哈卡莱巫医
_
Знахарь из племени Хаккари
примеры:
我真心希望你能去那里伸出援手。去与巫医库弗谈谈吧,不过路上千万要小心,那个地方一直在被达卡莱巨魔围攻。
Я хочу, чтобы ты <отправился/отправилась> туда и <поговорил/поговорила> со знахарем Кхуфу. И будь <осторожен/осторожна>. Драккари совершают набеги на эти края беспрестанно.
пословный:
哈卡 | 莱 | 巫医 | |
I сущ.
1) поле под паром; невозделанное поле, запущенная (невыполотая) земля
2) сорняки, сорная трава
3) марь белая (вид лебеды) II гл.
полоть сорняки, выпалывать сорные травы
III собств.
1) ист. Лай (княжество на территории нынешней пров. Шаньдун, дин. Чжоу)
2) Лай (фамилия)
|
1) шаман и лекарь
2) знахарь; целитель
|