哩哩啦啦

līli lālā

урывками; то взяться, то бросить; прерывистый, прерывающийся; с перерывами;

ссылки с:

lī lilālā

零零散散或断断续续的样子：他不会挑水，哩哩啦啦洒了一地 | 雨很大，客人哩哩啦啦的直到中午还没到齐。

līli-lālā

[scattered; scat tered; sporadic; dribble in and out; straggle along] 稀疏、分散、时断时续的样子

开会时间已到, 但厅内哩哩啦啦才来了几个人

lī li lā lā

零散断续的样子。

如：「恼人的梅雨哩哩啦啦下个没完。」

lī lī lā lā

scattered

intermittent

sporadic

on and off

stop and go

lī li lā lā

(口) scattered; sporadic:

哩哩啦啦下了一天雨。 It rained on and off all day.

跟上队伍，不要哩哩啦啦的。 Close up. Don't straggle along.

līlīlālā

coll. scattered; sporadic

1) 拖拖拉拉，不爽快貌。

2) 形容零零散散或断断续续貌。如：哩哩啦啦地把水洒了一地。如：开会的人哩哩啦啦，十点钟才到齐。

частотность: #65585

примеры:

哩哩啦啦下了一天雨。

It rained on and off all day.

跟上队伍，不要哩哩啦啦的。

Close up. Don’t straggle along.

пословный:

哩	哩	啦啦
lǐ, yīnglǐ, li, lī lǐ, yīnglǐ сущ. /счётное слово миля; английская миля; морская миля li мод. частица на конце предложения подчёркивает утвердительный его характер, выражая уверенность lī см. 哩哩啰啰, 哩哩啦啦全词 >>	lǐ, yīnglǐ, li, lī lǐ, yīnglǐ сущ. /счётное слово миля; английская миля; морская миля li мод. частица на конце предложения подчёркивает утвердительный его характер, выражая уверенность lī см. 哩哩啰啰, 哩哩啦啦全词 >>	lālāдиал. болтать