哲学家的矛盾
zhéxuéjiā de máodùn
«Опровержение философов», «Непоследовательность философов», «Таха̄фут ал-фала̄сифа»
примеры:
难以抉择的问题(指非常难的, 复杂的道德和哲学等方面的问题, 必须在相互矛盾的抉择中作出选择)
гамлетовский вопрос
пословный:
| 哲学家 | 家的 | 矛盾 | |
1) семейный
2) жена
|
1) противоречие; контрадикция
2) противоречить; противоречивый; контрадикторный
3) копьё и щит
máoshǔn, máodùn
кит. астр. * две первые звезды рукояти ковша Б. Медведицы
|