唐律疏议
_
«Танские уголовные установления с разъяснениями» (китайский уголовный кодекс 653 г.)
пословный:
唐律 | 疏 | 议 | |
тк. в соч.
1) редкий; разрозненный
2) далёкий; дальний; отдаляться
3) пренебрегать; небрежный; халатный
4) незнакомый
5) мизерный; ничтожный
6) прокладывать; расчищать (напр., фарватер)
|
тк. в соч.;
1) обсуждать; договариваться; совещаться
2) мнение; предложение
|