唯心灯光耀如昼永存
пословный перевод
唯心 | 心灯 | 灯光 | 光耀 |
1) филос. идеализм, идеалистический
2) будд. виджняна-вада; вэйши
|
свет лампы (фонаря); искусственное освещение; осветительный, световой
|
1) блеск, сияние; блестящий; сияющий
2) блестеть, сиять
3) слава, почёт
|
如 | 昼永 | 永存 | |
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|