商品等级

order of goods; commercial grade; class of commodity

в русских словах:

пересортица

改变商品等级

〔阴〕商品换等, 商品换级, 改变商品等级.

примеры:

初级商品；商品

товар, сырьевой товар,биржевой товар

顶级商品！精选商品！

Мой товар наилучшего качества!

顶级商品！无人能比！

Лучший товар! Только у меня!

上等商品

товар высшей марки

(商品, 产品等)一等

первый сорт

(商品, 产品等)二等

второй сорт

(商品, 产品等)三等

третий сорт

初级商品问题知名人士会议

Совещание видных деятелей по вопросам сырьевого сектора

级; 度; 等级; 品位; 品级

степень; стадия; качество; свойство

不结盟国家初级商品特别基金

Non-Aligned Special Fund on Commodities

非评级物品等级

Уровень предмета за нерейтинговые -бои

微型计算机初级商品信息和分析系统

микрокомпьютерная информационно-аналитическая система по сырьевым товарам

评级最低物品等级奖励

Награда мин. уровня за рейтинг

我的物品等级比你高

А у меня уровень предметов выше!

劣等商品不应该投放市场。

Low-grade products shouldn’t be put on the market.

我的物品等级比你高多了

А у меня уровень предметов еще выше!

艾泽拉斯之心物品等级提高

Повышение уровня предмета Сердца Азерот

佩妮有些特价商品等着你去买。

У Пенни есть для тебя несколько специальных предложений.

等等，店主难道不应该了解自己的商品吗？

Разве хозяйка магазина не должна следить за своим товаром?

圆锥形纸袋用纸卷成的锥形袋子，用来装象糖块或坚果等商品

A piece of paper twisted into a cone and used to hold small wares such as candy or nuts.

告诉他你需要停下来休息。你有商品要交易：武器、食物等等。

Сказать, что вам нужно место, где можно передохнуть. У вас есть товары на обмен: оружие, провизия и не только.

“雪松之城比布鲁斯存在的时间超过了尼罗河流域的人居历史。只有顶级商品才会在这里流通。”

«Город кедра существует дольше, чем живут люди в долине Нила. Здесь торгуют лишь самыми лучшими товарами».

пословный:

商品	品等	等级
shāngpǐn товар, продукт; товарный	_ 1) уровень (предмета в играх) 2) [grade] 质量等级	děngjí 1) степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт 2) ранг, чин, сословие

начинающиеся:

商品等级运价