点火器喷射流(起动药柱点火时喷出的燃气)

взрыв воспламенителя

(喷气)射流

истечение реактивной струи

空气喷射, 空气射流

воздушный жиклёр; воздушная струя

冷(燃)气喷射气流

реактивная струя холодного газа

旋流{燃料}喷射

впрыск с завихрением

流状喷布(喷射器的)

струйчатое распределение

射出两股火焰喷流

Выпускает две струи пламени.

{射流}汇点撞击喷头

распылительная головка с общей точкой соударения струй

流状喷布(喷射器的)射流分布

струйчатое распределение

反作用(燃)气流, 喷射(燃)气流

реактивная газовая струя

收敛角收敛角, 收缩角(指喷嘴, 射流)

угол сужения

射流的进程(离开喷咀后的)

удаление струи от сопла форсунки

旋流(燃料)喷射, 有旋(燃料)喷射涡状注射

впрыск с завихрением

射流校正喷嘴(陀螺仪的)

сопло струйной коррекции гироскопа

喷射角(射流轴与复盖面夹角)喷涂角

заострения напыления между осью струи и покрываемой поверхностью

电弧等离子体射流喷涂涂层

arc plasma jet spraying coating

单独交叉的流束式喷嘴(喷射器)

форсунка с раздельно-пересекающимися струями

(火箭发动机的)喷射气流冲击波

ударная волна от струи газов ракетного двигателя

二氧一燃三射流喷嘴(中间为燃烧剂射流

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей горючего и боковой-окислителя

二燃一氧三射流喷嘴(中间为氧化剂射流

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей окислителя и боковой подачей горючего

双组分三射流喷嘴(中间为一种组分的射流

трёхструйная двухкомпонентная форсунка

同组分射流互击喷头(燃料与氧化剂)

распылительная головка с равномерночередующимися двухструйными форсунками горючего и окислителя

连续喷射火流，对敌人造成伤害。

Выпускает продолжительный поток огня, наносящий урон одному противнику.

汇点撞击喷头(指所有射流在同一处碰撞)

распылительная головка с общей точкой столкновения всех струй

二氧一燃三射流喷嘴(中间为燃烧剂射流, 两侧为氧化剂射流)

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей горючего и боковой-окислителя

二燃一氧三射流喷嘴(中间为氧化剂射流, 两侧为燃烧剂射流)

двухкомпонентная трёхструйная форсунка с центральной подачей окислителя и боковой подачей горючего

玫瑰花形喷嘴喷头(每个喷嘴均为异组分射流撞击喷嘴)

распылительная головка с концентрическим расположением розеточных форсунок

双组分三射流喷嘴(中间为一种组分的射流, 两侧为另一种组分射流, 汇点撞击)

трёхструйная двухкомпонентная форсунка

喷火器一种以固定流状形式喷射燃料（如凝固汽油）的武器

A weapon that projects ignited incendiary fuel, such as napalm, in a steady stream.

喷射的水流能对更大范围的敌人造成水元素伤害与潮湿效果

Водяные снаряды наносят Гидро урон и накладывают статус Мокрый на врагов в большем радиусе.

对附近小范围内的敌人喷射水流，造成水元素伤害与潮湿效果。

Атакует врагов в небольшом радиусе Водяными снарядами, которые наносят Гидро урон и накладывают статус Мокрый.

对附近较大范围内的敌人喷射水流，造成水元素伤害与潮湿效果。

Атакует врагов в большем радиусе Водяными снарядами, которые наносят Гидро урон и накладывают статус Мокрый.

射出两股火焰喷流，对击中的敌人造成83~~0.04~~点伤害。火焰喷流接触到浮油时会将其点燃。

Выпускает две струи пламени, нанося пораженным противникам 83~~0.04~~ ед. урона. Воспламеняет находящиеся в зоне поражения «Лужи мазута».

只知道些基础的。铸铁缸体，涡流室喷射，双链式架空传动凸轮轴，双阀门汽缸，液压阀间隙调整……

Да так, по верхам. Литой чугунный корпус, впрыскивание в вихревую камеру, верхние распредвалы с приводом на двух цепях, два клапана на цилиндр, гидравлическая регулировка зазоров...

空气炮利用强力气流控制着天空，可以击退飞行的敌人。空气炮仅能朝一个方向喷射气流，因此请旋转它们来发挥最大作用！

Чистильщики контролируют небеса, мощными потоками воздуха отбрасывая летающих противников. Чистильщики могут быть направлены только в одну сторону, так что повращайте их, чтобы найти лучшую позицию!