感觉迟钝的

insensitive

使…感觉迟钝

притуплять чувства; притупить чувства

毒品使感觉迟钝或引起放松或麻痹的物质

Something that dulls the senses and induces relaxation or torpor.

大喊你感觉迟钝，很难感受到...什么东西。

Воскликнуть, что в нынешнем состоянии вы почти не способны чувствовать... что-либо.

也许是因为我的谈话对象已经开始让我感觉迟钝了。

Видимо, потому что второй участник разговора тоже не блещет остроумием?

药使得他的感觉迟钝了。You'll blunt the scissors if you use them to cut card。

The drug blunted his senses.

蟹蜘蛛完全不畏惧毒，火焰对牠也不太有用。牠原始的神经系统对痛觉迟钝，其强大的生命力使牠能承受巨大的伤害。这种野兽还能在战斗後消化猎物时医疗自己。

Главоглазы не боятся яда и не особо опасаются огня. Примитивная нервная система едва реагирует на раны, а необычайная живучесть позволяет переносить даже тяжелые повреждения: обычно бестия залечивает их после боя, уже переваривая свою жертву.