四战之地
sì zhàn zhī dì
место, открытое для нападения со всех сторон; слабо защищённое от врагов место
ссылки с:
四战之国sìzhànzhīdì
a place where battle after battle is fought【释义】指四面平坦，无险可守，容易受攻击的地方。
【出处】《史记·乐毅列传》：“赵，四战之地也，其民习兵，伐之不可。”《后汉书·荀彧传》：“颖川，四战之地也，天下有变，常为兵冲。”
пословный:
| 四战 | 之 | 地 | |
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|