四月份
sìyuèfèn
апрель, в апреле
sì yuè fèn
Aprilчастотность: #23428
примеры:
交货将接合同规定从四月份开始
Поставка начнётся в апреле, как указанно в контракте
“很高兴听到这个消息。”她笑了笑。“谢谢你,警官。看来四月份我就能种上薄荷了。”
Это здорово, — улыбается она. — Спасибо вам, офицер. Похоже, я все-таки пересажу мяту к апрелю.
“在天堂里?”她笑了笑。“谢谢你,警官。看来四月份我就能种上薄荷了。”
В раю? — улыбается она. — Спасибо вам, офицер. Похоже, я все-таки пересажу мяту к апрелю.
“去天堂了?”她笑了笑。“谢谢你,警官。看来四月份我就能种上薄荷了。”
Ну, то есть в раю? — улыбается она. — Спасибо вам, офицер. Похоже, я все-таки пересажу мяту к апрелю.
璃月的传统点心之一。外皮如水晶般晶莹剔透,送入口中,舌尖仿佛有鲜活的虾在蹦跳。直让人感叹一份四只的数量实在不够大快朵颐。
Одно из традиционных блюд Ли Юэ. Внешняя оболочка кристально чиста и прозрачна, как того требует название, а креветка внутри кажется живой. Остаётся только критиковать это блюдо за то, что четыре креветки в порции - недопустимо мало.
пословный:
四月 | 月份 | ||
1) апрель, апрельский
2) четвертый [лунный] месяц
3) четыре месяца
|