四气:寒、热、温、凉
_
четыре свойства (лекарственных трав) :холодное, горячее, теплое и прохладное
четыре свойства (лекарственных трав) :холодное, горячее, теплое и прохладное
пословный:
四气 | : | 寒 | 、 |
1) погода четырёх сезонов
2) четыре вида настроений (чувств; удовольствие, гнев, ликование, скорбь)
|
1) холодный; холод; мороз
2) тк. в соч. бедный
3) тк. в соч. бояться
|
热 | 、 | 温 | 、 |
1) горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло
2) физ. теплота; термический; термо-
3) подогревать
4) температура; жар (у больного)
5) увлечение; мода (на что-либо); бум
6) пользующийся широким спросом; модный
|
1) тёплый
2) температура
3) подогревать
4) повторять
5) тк. в соч. ласковый
|
凉 | |||
1) прохладный; холодный
2) охлаждаться; остывать
3) расстраиваться; унывать
II [liàng]охладить; остудить
|