强击出击(指攻击地面目标的出动)

неудачный боевой на штурмовку

接着我从他后面出击，抓住他的两颗大蛋蛋。

Затем набрасываюсь на него сзади и хватаю за огромные яйца.

接下来他们开始袭击裂痕领，直到有人出面击垮他们。

А потом охотились на людей по всему Рифту, пока их наконец не перебили.

[直义]当心羊从前面抵, 马从后面踢, 而人则从四面八方击.
[比较]От чёрта крестом, от свини пестом, а от лихого человека ничем. 驱鬼用十字, 赶猪用棍子, 而防备歹徒却没法子.
[参考译文]羊前马后要提防, 人的攻击无方向; 羊从前面抵, 马从后面踢, 人从四面击; 羊防前, 马防后, 人防鬼计谋.
[例句]козёл коварен: чуть что - «даёт козла», т. Е. Начинает ск

козла бойся спереди коня сзади а человека со всех сторон