因卓越的科学成就授予奖金
_
присудить премию за выдающуюся научную работу
пословный:
因 | 卓越 | 的 | 科学 |
1) причина; основание; повод
2) из-за, по причине; так как
3) книжн. в соответствии с; следовать чему-либо
|
превосходить; отличный, превосходный; выдающийся
|
1) наука; отрасль науки; научный
2) отвечающий требованиям науки, научный
«Science» (журнал) |
学成 | 成就 | 授予奖金 | |
1) успех, удача, достижение
2) свершить, осуществить, реализовать, завершить, достичь
|