因话提话

因话提话

yīnhuàtíhuà

слово за слово; одно за другим тянется

пословный:

因	话	提	话
yīn 1) причина; основание; повод 2) из-за, по причине; так как 3) книжн. в соответствии с; следовать чему-либо	huà 1) слова, выражения; высказывание, фраза 2) речь, язык, диалект 3) разговор, беседа 4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование 5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的话 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если...	dī I - 提防 I II [tí] 1) держать в руке; поднимать; нести (за ручку) 2) выдвигать, ставить (напр., вопрос); вносить (напр., предложение) 3) получать (напр., товар); брать (напр., деньги в банке) 4) упоминать (о чём-либо); касаться (чего-либо в разговоре) 5) подсказывать; суфлировать 全词 >>	huà 1) слова, выражения; высказывание, фраза 2) речь, язык, диалект 3) разговор, беседа 4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование 5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的话 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если...