团结起来反对共同敌人
_
сплотиться против общего врага
примеры:
如果诸神以为说些好话就能让我们反目，那他们就太天真了。必要时，我们要团结起来，共同对抗七神。
Боги глупы, если думают, что пары слов достаточно, чтобы сделать нас предателями. Давайте стоять заодно – даже против Семерых, если понадобится.
一起分享才会变成好战士。超级变种人团结起来对抗别人。
Когда делиться то быть лучше в драке. Все супермутанты против всех остальных.
пословный:
| 团结起来 | 反对 | 共同敌人 | |
1) противостоять, быть в оппозиции; противиться, [быть] против; протестовать; возражать; возражение, оппозиция, противостояние
2) филос. противоположность; антагонистический
|