囫囵吞下
húlúntūnxià
1) глотать целиком
2) действовать, не задумываясь (идиома)
bolt
hú lún tūn xià
to swallow whole
(fig.) to swallow (lies etc)
swallow sth. whole; swallow sth. at a mouthful
húlún tūnxià
1) swallow wholesale
2) act without thought
в русских словах:
... слишком много, сузьте
пословный:
| 囫囵 | 吞下 | ||
1) целый (не рваный); без изъяна
2) цельный; целиком весь
|
1) глотать, проглатывать
2) мед. прием внутрь (лекарства)
3) подавлять
|