围城利器
_
Прорыв осады
примеры:
陛下，我们已经不能再等下去了。侦察兵回报说黑衣者已经准备好了围城器械。
Нам нельзя уже дальше мешкать, разведчики доносят, что Черные готовят осадные машины.
пословный:
| 围城 | 利器 | ||
1) осаждать город, окружать город; осаждённая крепость, осаждённый город
2) обр. брак, супружество
|
1) острое оружие
2) совершенный инструмент, точный прибор; эффективное орудие (средство)
3) острый ум, большой талант
4) уст. военная власть
5) уст. право управления государством
|