固体的, 固态的

药柱烧完的固体的燃料火箭发动机

ракетный двигатель твёрдого топлива с выгоревшим зарядом

全部固体的

holosteric

由液体到固体的转变(阶段)

переход из жидкого состояния в твердое

分带模型(固体的)

зонная модель твёрдого тела

杜隆与珀替常数(简单固体的比热与其原子量的乘积)

постоянная Дюлонга и Пти

浓缩成硬质固体的元素超质壳是惰性的，只有内部的核会活跃发生元素反应。

Высокая концентрация элементальной энергии образует твёрдую оболочку вокруг ядра, активно реагирующего на элементальные стимулы.

他打算每两小时休息一会儿。她将喝一点东西，但不吃任何固体的食物。

He intends to take short rests every two hours. She will have something to drink but she will not eat any solid food.

сухая щёлочь 固体碱

сухая щелочь

твёрдое цианирование 固体氰化

твердое цианирование

твёрдые углеводороды 固体烃, 固态烃

твердые углеводороды

отверждённый бензин 固体汽油

отвержденный бензин

цементация твёрдыми карбюризаторами 固体渗碳

цементация твердыми карбюризаторами

твёрдый материал 固体材料

твердый материал

凝成固体

become solid

固体含量solids

content

固体(物质)

твердое вещество

твёрдый диэлектрик 固体介电质

твердый диэлектрик

固体(杂质)源

твёрдый источник примеси

твёрдый парафин 固体石蜡, 硬蜡

твердый парафин

固体, 液体和气体

твёрдые, жидкие и газообразные тела

твёрдая смазка 固体润滑; 固体润滑剂

твердая смазка

缸体固定的缸

stationary body cylinder

固体物理学

solid state physics

газификация твёрдых топлив 固体燃料气化

газификация твердых топлив

可溶性固体(物)

растворимые твердые вещества

固体废物；固体垃圾

твердые отходы

固体燃料化学

химия твёрдого топлива

凝固(作用), 固体化作用

отвердевание, затвердевание

可沉降的固体

декантирующие вещества

JEDEC固体技术协会

JEDEC Solid State Technology Association

烟道气中的固体

твердые частицы дымовых газов

气体-固体相互作用

gas-solid interaction

固体燃料的汽化

газификация твёрдого топлива

固体废物处理；固体废物处置

удаление твердых отходов

外来的固体杂质

foreign solids

半硬(质)沥青, 半固体沥青

полутвёрдый битум

(固体)压载块, 压舱物

балластный блок

总悬浮固体粒子

все взвешенные твердые частицы; все взвешенные твёрдые частицы

固体推进剂火箭；固体火箭

ракетный двигатель на твердом топливе

固体-液体相互作用

solid-liquid interaction

{固体火箭燃料}模铸

отливка твёрдого ракетного топлива в форму

火箭装载(固体火箭燃料)

загрузка ракеты твёрдым ракетным топливом

低放(射性)固体废物

низкоактивные твердые отходы

固体核废料的分选

сортировка ТРО

固体竟然熔化了……

Намертво приварено.

固体电解质燃料电池

{电工} solid electrolyte fuel cell

固体激光器激光器热效应

heat effect of solid laser

多管固体(火箭)进剂

многоканальное ракетное топливо

(固体火箭燃料)模铸

отливка твёрдого ракетного топлива в форму

скорость перемещения твёрдых частиц 固体颗粒移动速度

скорость перемещения твердых частиц

火箭固体燃料型号

тип твёрдого топлива ракеты

非固体铝电解电容器

non-solid aluminum electrolytic capacitor

固体受压力而变形

the deformation of a solid by pressure

血液中的固体物质

the solids of the blood

润滑脂所含的固体

grease containing solids

焚烧（未分类固体废物）

массовое сжигание отходов

固体推进剂主发动机

solid-propellant sustainer

冰是水的固体状态。

Ice is water in a solid state.

搅拌锅(火箭固体燃料)

котёл для мешки твёрдого ракетного топлива

(固体)火箭燃料粘合剂

связка твёрдого ракетного топлива

水结冰时变成固体。

When water freezes, it becomes solid.

装药管(装填固体燃料用)

загрузочная труба для заправки твёрдого ракетного топлива

固体组分(火箭燃料的)

твердый компонент ракетного топлива

固体放射性废物贮存

Хранение твердых радиоактивных отходов

分段机匣(固体火箭的)

сегментный корпус

(固体火箭燃料)装药体积

объём заряда твёрдого ракетного топлива

固体燃料起飞发动机

solid-propellant booster

固体微波激射振荡器

solid-state maser oscillator

固体火箭燃料粘结剂

связующий компонент твёрдого ракетного топлива

(固体磨擦时)物料转移

перенос материала при трении твёрдых тел

固体{燃料发动机}火箭

ракета с пороховым двигателем

固体火箭推进剂粘接剂

solid rocket propellant binders

固体脉冲激光器电源

power supply for solid-state laser

固体混合离子激光器

solid mixed-ion laser

(固体废物)地下密封埋藏

захоронение (подземное) твердых отходов

硝化纤维{基}固体推进剂

твёрдое ракетное топливо на основе нитроцеллюлозы

(氮化硼)固体层状润滑剂

нитрид бора

致暗剂(固体火箭燃料的)

затемнитель твёрдого ракетного топлива

火药燃料发动机火箭, 固体(燃料发动机)火箭

ракета с пороховым двигателем

固体推进剂火箭发动机

ракетный двигатель на твердом топливе

高温固体电解质燃料电池

high-temperature solid electrolyte fuel cell

装填口(固体火箭燃料的)

загрузочная горловина для твёрдых ракетных топлив