国家业务司
_
Отдел страновой оперативной деятельнсоти
Отдел страновой оперативной деятельнсоти
примеры:
业务遍及150多个国家
деятельность осуществляется в более чем 150 странах
国家委员会业务支助科
Секция оперативной поддержки национальных комитетов
业务援助东欧国家协会
Консорциум по оказанию оперативной помощи странам Восточной Европы
场已经打完向国家缴售的任务业已完成
все уже обмолочено. выполнены государственные поставки
场已经打完. 向国家缴售的任务业已完成
Все уже обмолочено. Выполнены государственные поставки
某些东非国家农业信贷和银行业务方案
Программа в области сельскохозяйственного кредита и банковского дела для отдельных стран Восточной Африки
考入专业某人应当及格义务国家统一考试
Поступающие по профилю должны сдать обязательный единый государственный экзамен (ЕГЭ)
国家麻醉药品执法机构业务负责官员, 远东区域
исполнительные главы национальных учреждений по обеспечению соблюдения заканов о наркотиках
Отдел оперативных учётов Главного управления по борьбе с контрабандой Государственного таможеного комитета РФ 俄罗斯联邦国家海关委员会缉私总局业务核算处
ООУ ГУБК ГТК РФ
向发展中国家转让技术时的安全、卫生和工作条件业务守则
Свод практических правил по условиям безопасности, гигиены и условий труда при передаче технологии развивающимся странам
外国商业服务是商务部下国际贸易处的业务。担纲这一业务的是一个遍布在76个国家的专业团队。
Обслуживание иностранного бизнеса составляет основу деятельности Отдела иностранной торговли, подведомственного Министерству коммерции. Ведущую роль в осуществлении этой деятельности играет профессиональная команда, присутствующая в 76 странах.
пословный:
国家 | 家业 | 业务司 | |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) состояние (имущество) семьи
2) семейная профессия, наследственная профессия
|