国家社会保险
_
государственное социальное страхование
в русских словах:
гфсс
Государственный Фонд Социального Страхования - 国家社会保险基金
примеры:
非洲国家保险业监督国际会议
Международная конференция по вопросам руководства страховым делом африканских государств
发展中国家保险监督机构协会
Ассоциация контрольных органов страхования развивающихся стран
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。
A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
受到国家保护(例: Деятельность общественных организаций находится под охраной государства. 社会团体的公益活动受到国家的保护. )
находиться под охраной государства
Объединённое государственное политическое управление при Совете Народных Комиссаров СССР(1923. 11.02-1934.07. 10,ранее: ГПУ НКВД РСФСР; позже: НКВД СССР) 苏联人民委员会国家政治保安总局(前:俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部国家政治保安局;后:苏联内务人民委员部)
оГПУ СНК СССР
пословный:
国家 | 社会保险 | ||
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|