种族认同

этнификация

在烈阳帝国眼中，永生圣阳是其民族认同所存。重新夺回之后，便能再现帝国荣光。

Для Империи Солнца Бессмертное Солнце — символ самосознания нации. Когда Империя вернет его себе, то вновь расцветет, как в былые времена.

公元803年回鹘从藏人手中夺走吐蕃后便希望将民族认同与之交织起来，于是将其宗教列为国教，但并不长久。

Когда уйгуры в 803 г. отвоевали Турфан у тибетцев, то они, чтобы укрепить свои позиции в этом регионе, сделали местную религию своей государственной. Временно.

科德温军队里并非所有人都认同国王的政治手段。然而谁都不敢说出来。

Не все в каэдвенской армии поддерживают политику короля, но никто не осмеливается сказать это открыто.