搜查国民警卫队训练场

Осмотреть тренировочную площадку национальной гвардии

维尔京群岛国民警卫队

национальная гвардия Виргинских островов

国民警卫队招募办公室

Вербовочный центр Национальной гвардии

国民护卫队来找我们了。

Гражданская оборона у нас на хвосте.

塞浦路斯国民警卫队停火线

линия прекращения огня Национальной гвардии

空军国民警卫队拦截战斗机中队

эскадрилья истребителей-перехватчиков национальной гвардии ВВС

我已经把国民警卫队训练场清干净了。

Этот полигон уже зачищен. Моя работа.

大门就交给我吧。 国民护卫队的头衔总该还管些用吧。

Давай к воротам. Членство в отряде ГО всё еще дает мне кой-какие права.

出去之后很难避开国民护卫队，不过只要拼命开，你会成功的。

Скрыться от Гражданской обороны на открытой местности непросто, но вы поднажмите, и все получится.

黛柏说到做到，给了我丰厚的报酬，奖励我解决了国民警卫队训练场的狂尸鬼。

Мне удалось разделаться с дикими гулями, засевшими на тренировочной площадке национальной гвардии. Дебби сдержала слово и щедро меня наградила.

在国民警卫队训练场，我找到了一名骑士的尸骸，她奋勇激战一群狂尸鬼到最后一刻。

На тренировочной площадке национальной гвардии покоились останки женщины-рыцаря, которая погибла, отбиваясь от полчищ диких гулей.

在国民警卫队训练场，我找到了一名士兵的尸骸，她奋勇激战一群狂尸鬼到最后一刻。

На тренировочной площадке национальной гвардии покоились останки женщины-солдата, которая погибла, отбиваясь от полчищ диких гулей.

我在国民护卫队里做卧底。 我不能呆太长时间，免得他们起疑心。 现在我还不能暴露身份。

Я работаю на ГэО для прикрытия. Надо побыстрее, а то возникнут подозрения. Я же никогда не выполню норму избиений.

居民们请注意：在你们的街区检测到计算错误。 全力配合国民护卫队者将获得完全定额的分配。

Вниманию жителей: замечено отклонение численности. Сотрудничество с отрядом Г.О. награждается полным пищевым рационом.

我不知道是不是真的有“一大群”，不过我在国民警卫队训练场击倒的狂尸鬼一定很多。现在我得去跟黛柏领赏。

Не знаю, тянет ли это на "орду", но мне действительно пришлось уничтожить большое число диких гулей. Теперь надо обратиться к Дебби за наградой.

在国民警卫队训练场中，我发现一名士兵的遗体。如果我搜索这个区域，说不定就可知道她的其余同袍发生了什么事。

На тренировочной площадке национальной гвардии покоились останки женщины-солдата. Возможно, если я осмотрю сектор, то смогу узнать, что произошло с остальными членами ее отряда.

在碉堡山交易不如预期容易，因为国民警卫队训练场附近有“一大群”狂尸鬼。我如果解决这个问题，黛柏会付我丰厚的酬金。

Торговля в Банкер-Хилл идет не очень активно, потому что рядом с тренировочной площадкой национальной гвардии расположилась целая "орда" диких гулей. Если я сумею от них избавиться, Дебби мне за это щедро заплатит.

在国民警卫队训练场中，我发现一名兄弟会骑士的遗体。如果我搜索这个区域，说不定就可知道她的其余侦察队同袍发生了什么事。

На тренировочной площадке национальной гвардии покоились останки женщины-рыцаря. Возможно, если я осмотрю сектор, то смогу узнать, что произошло с остальными членами ее отряда.

帝国卫队冲进我的房间，并发现还在我身上的魅魔。

Имперские гвардейцы ввалились в мои покои и обнаружили там меня... и суккуба сверху.