国民经济持续, 稳定, 协调地发展
_
непрерывное, стабильное и гармоничное развитие народного хозяйства
пословный:
国民经济 | 持续 | , | 稳定 |
длиться, продолжаться; длительный, последовательный, непрерывный; непрерывно
техн. незатухающий
|
1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация
2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся
|
, | 协调地 | 发展 | |
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|