国营马里采夫工厂托拉斯
_
Мальцкомбинат Государственный трест Мальцевских заводов
пословный:
| 国营 | 营马 | 马里 | 采 |
государственный, эксплуатируемый государством
|
1) 兵马。
2) 指军用马。
|
1) Мали
2) Мары (город в Туркменистане)
|
2)
1) срывать; собирать (напр., плоды)
2) добывать
3) подбирать; собирать; отбирать
|
| 夫 | 工厂 | 托拉斯 | |
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|