国际捐助者会议
guójì juānzhùzhe huìyì
Международная конференция доноров
Международная конференция доноров
примеры:
调动捐助者支持几内亚国际会议
международная конференция по мобилизации донорской помощи для Гвинеи
促进赤道几内亚共和国经济复苏和发展国际捐助者会议
Международная конференция доноров для восстановления экономики и развития Республики Экваториальная Гвинея
南非废除种族隔离后人力资源开发国际捐助者会议
Международная конференция по развитию людских ресурсов Южной Африки после ликвидации апартеида
"海地走向新未来”国际捐助者会议
Международная конференция доноров за новое будущее Гаити
伊拉克重建问题国际捐助者会议
Международная конференция доноров по вопросам восстановления Ирака
克里米亚人口融合的人道主义和发展层面国际捐助者会议
Международная конференция доноров по гуманитарным измерениям интеграции насерения в Крыму
良好人道主义捐助做法国际会议
Международное совещание по оказанию гуманитарной донорской помощи
内陆和过境发展中国家与捐助国及国际金融和发展机构过境运输合作问题国际部长级会议
Международное совещание министров развивающихся стран, не имеющими выхода к морю, и развивающихся стран транзита и стран- доноров и представителей международных финансовых учреждений и учреждений, занимающихся проблемами развития, по вопросу о сотрудничес
纳米比亚捐助国认捐会议
Конференция доноров по объявлению взносов для Намибии
向莫桑比克捐助者会议
Конференция доноров по оказанию помощи Мозамбику
莱索托捐助者圆桌会议
Лесотский круглый стол доноров
渔业发展捐助者磋商会议
Консультативное совещание доноров по развитию рыболовства
非洲农业复兴捐助者会议
Совещание доноров по вопросу восстановления сельского хозяйства в Африке
国际和平年认捐会议最后文件
Заключительный акт Конференции по объявлению взносов для Международного года мира
24国集团/协商小组捐助国(联席)会议
совместная конференция Группы 24 / Консультативной группы доноров
联合国紧急行动捐助国高级别会议
Совещание на высоком уровне стран-вкладчиков в чрезвычайную операцию Организации Объединенных Наций
1990-1993年人力资源开发方案捐助者会议
Совещание доноров, посвященное Программе по развитию людских ресурсов на 1990-1993 годы
非洲大象分布国和捐助国筹资保护非洲大象会议
Конференция доноров и государств ареала африканских слонов по финансированию сохранения африканских слонов
援助乍得北部地区恢复捐助者圆桌会议
совещание доноров "за круглым столом" по вопросу о помощи в восстановления и реконструкции северной части Чада
岛屿发展中国家政府专家与捐助国和捐助组织会议
Совещание правительственных экспертов развивающихся островных стран, стран-доноров и организаций-доноров
关于苏丹优先紧急需要的捐助者协商会议
консультативное совещание доноров по вопросу о нервоочередных потребностях в связи с чрезвычайной ситуацией в Судане
安哥拉恢复和重建捐助者圆桌会议; 布鲁塞尔圆桌会议
Конференция доноров "за круглым столом" по вопросам восстановления и реконструкции Анголы; Брюссельское совещание "за круглым столом"
向柬埔寨人民提供人道主义援助方案捐助者会议
Совещание доноров Программы гуманитарной помощи кампучийскому народу
改进多边机构和国际捐助者防治艾滋病工作协调问题全球工作队
Глобальная целевая группа по совершенствованию координации по вопросам СПИДа между многосторонними учреждениями и международными донорами
向前南斯拉夫境内冲突受害者提供人道主义援助国际会议
Международное совещание по вопросу о гуманитарной помощи жертвам конфликта в бывшей Югославии
援助非洲儿童国际会议
Международная конференция доноров по вопросу о помощи африканским детям
援助非洲难民国际会议
Международная конференция по оказанию помощи беженцам в Африке
内陆和过境发展中国家政府专家与捐助国及金融和发展机构代表会议
Совещание правительственных экспертов из развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и представителей стран-доноров и учреждений, загнимающихся вопросами финансирования и развития
援助阿富汗重建国际会议
Международная конференция по вопросам содействия восстановлению Афганистана
联合国和平支助行动国际会议
Международная конференция по операциям Организации Объединенных Наций по поддержке мира
援助利比里亚重建国际会议
Международная конференция по восстановлению Либерии
捐助国政府专家及多边和双边财政和技术援助机构同最不发达国家代表会议
Cовещание правительственных экспертов стран-доноров и учреждений по оказанию многосторонней и двусторонней финансовой и технической помощи с представителями наименее развитых стран в качестве части подготовки среднесрочного глобального обзора осуществлен
非统组织援助非洲儿童国际会议
Международная конференция ОАЕ по помощи африканским детям
援助非洲难民国际会议工作队
Task Force on the International Conference on Assistance to Refugees in Africa
建立伙伴关系促进可持续的人类发展:政府、民间社会、捐助者圆桌会议
Создание партнерских отношений в интересах устойчивого развития человеческого потенциала:"круглый стол" с участием представителей правительств, гражданского общества и доноров
联合国协调选举领域国际援助会议
Конференция Организации Объединенных Наций по координации международной помощи в области выборов
经济援助巴勒斯坦人民国际会议
Международная конференция по экономической помощи палестинскому народу
中美洲难民问题国际会议联合支助股
Объединенная группа МКЦАБ по поддержке
保护战争受难者国际会议
Международная конференция по защите жертв войны
第二次援助非洲难民国际会议信托基金
Целевой фонд для Второй Международной конференции по оказанию помощи беженцам в Африке
关于向非洲国家提供技术援助的国际会议
Международная конференция по технической помощи африканским странам
艾滋病毒/艾滋病感染者问题国际会议
Международная конференция по вопросу о лицах, инфицированных ВИЧ/СПИДом
巴勒斯坦问题欧洲记者国际会议
Международная встреча европейских журналистов по вопросу о Палестине
支助发展筹资问题国际会议后续活动信托基金
Trust Fund to Support Activities for the Follow-up to the International Conference on Financing for Development
第二次援助非洲难民国际会议宣言和行动纲领
Декларация и Программа действий Второй Международной конференции по оказанию помощи беженцам в Африке
制订保护战争受难者国际公约外交会议
Дипломатическая конференция по вопросам выработки международных конвенций по защите жертв войны
南非种族隔离受害者教育需要国际会议
Международная конференция по вопросу о потребностях в области образования жертв апартеида в Южной Африке
为罪行受害者伸张正义基本原则国际会议
Международная конференция по основным принципам правосудия в отношении жертв преступлений
南部非洲区域难民和战争受害者境遇国际会议
Международная конференция по положению беженцев и жертв войны в регионе южной части Африки
南部非洲境内难民、回归者和流离失所者困境问题国际会议
Международная конференция по вопросу о бедственном положении беженцев, репатриантов и перемещенных лиц в южной части Африки
支持南部非洲殖民主义和种族隔离受害者国际专家会议
Международная конференция экспертов в поддержку жертв колониализма и апартеида в южной части Африки
解决伊拉克及邻国境内难民和流离失所者的人道主义需要国际会议
International Conference on Addressing the Humanitarian Needs of Refugees and Internally Displaced Persons inside Iraq and in Neighbouring Countries
纳粹暴行对老年幸存者及其后代造成的心理和精神后遗症国际会议
Международная конференция по рассмотрению психологических и психиатрических последствий нацистского террора для переживших его старших поколений и их потомков
пословный:
国际 | 捐助者 | 会议 | |
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
конференция; заседание, совещание; совет; собрание, сессия; конгресс
|