图书馆钥匙
_
Ключ от библиотеки
примеры:
新邑堡垒图书馆钥匙
Ключ от библиотеки форта Нойград
使用猎魔感官能力寻找图书馆的钥匙
Найти ключ от библиотеки, используя ведьмачье чутье.
从图书馆开始找看看吧,钥匙应该在实验室里。
Логично начать с библиотеки. Думаю, ключ от нее где-то в лаборатории.
我手上还有图书馆的钥匙。你准备好了我们就出发。
У меня все еще есть ключ от библиотеки. Как только приготовишься, мы пойдем.
在创世者的图书馆东南方的远端,丹尼芬雷北面的斜坡上,有一处以我的名字命名的营地。探险者协会正在那里寻找另外一半钥匙。帮我把他们整理好的地图和信息带回来,我们应该可以找到另外一半钥匙。
Далеко к юго-востоку от Библиотеки Изобретателя, на склонах к северу от Дун Ниффелема, находится лагерь, который носит мое имя. В этом лагере живут представители Лиги исследователей, которые занимаются поисками второй половины ключа. Принеси мне их карты и записи, и мы сумеем найти то, что ищем.
пословный:
图书馆 | 钥匙 | ||
библиотека
|
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|