圆桌面
yuánzhuōmiàn
круглая столешница (накладывается на квадратный стол, превращая его в круглый — банкетный)
yuánzhuōmiàn
<圆桌面儿>圆形桌面，可以安放在方桌上，当圆桌用。yuánzhuōmiàn
a detachable round tabletop (which can be put on a square table)圆形桌面，较大，可以安放在方桌上，当大圆桌用。
пословный:
| 圆桌 | 桌面 | ||
1) круглый [банкетный] стол
2) круглый стол (при переговорах)
|
1) поверхность стола, столешница
2) комп. рабочий стол
|