土地和财产委员会
_
Земельно-имущественная комиссия
Земельно-имущественная комиссия
примеры:
索偿和地方财产调查委员会
местный Комитет по претензиям и оценке недвижимости
住房和财产索偿委员会
Комиссия по жилищным и имущественным претензиям
全国和解与归还财产委员会
Национальный комитет по примирению и возврашению собственности
财产和赔偿问题小组委员会
Подкомитет по вопросам собственности и компенсации
索偿审查委员会和财产调查委员会干事
сотрудник Комиссии по рассмотрению претензий и Комиссии по инвентаризации имущества
总部合同委员会和财产调查委员会秘书处
Секретариат Комитета по контрактам в Центральных учреждениях и Инвентаризационного совета Центральных учреждений
住房和土地管理委员会
Комитет по жилищному хозяйству и землепользованию
巩固和平全国委员会特别土地委员会
Специальная аграрная комиссия Национальной комиссии по укреплению мира
近东土地和水源利用区域委员会
Региональная комиссия по использованию эемль и водных ресурсов на Ближнем Востоке
Государственный комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству 俄罗斯联邦国家土地资源和土地规划委员会
Госкомзем России
пословный:
| 土地 | 和 | 财产 | 委员会 |
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
|
комиссия, комитет, совет
|