土豆儿泥

картофельное пюре

爱情不是土豆(不能扔到窗外去);
爱情不是闹着玩儿的事.

любовь не картошка [не выбросишь в (за) окошко]

这是一个土豆电池。这是一个儿童玩具。现在她住在里面。

Это картофельная батарейка. Такая детская игрушка. И теперь она живет внутри.

据说是由某位最爱「蒙德土豆饼」的父亲，为自己未出生的儿子所创造。

Говорят, отец, который по-настоящему любил мондштадтские картофельные оладьи, приготовил их для своего нерождённого сына.

烘烤苏打火山。嗯，这不是一个土豆电池，我给它的。尽管仍然不是很原始。不完全是初步研究，即使在儿童科学领域。

Вулкан из колы. Да, это не картофельная батарея, скажем прямо. Хотя и не особенно оригинально. Определённо, не оригинальное исследование, даже по меркам детской науки.