土鸡蛋
tǔjīdàn
яйцо крестьянское (яйцо, полученное в подсобном хозяйстве, а не промышленным методом содержания кур)
примеры:
我给你要了鸡蛋和炸土豆条。
I’ve ordered you egg and chips/egg and chips for you.
пословный:
| 土鸡 | 鸡蛋 | ||
1) глиняный петух
2) см. 鹧鸪
3) курица домашняя (лат. Gallus gallus domesticus)
жарг. Турция |
куриное яйцо
см. 鸡蛋人 |