圣让德吕兹
shèng ràng dé lǚzī
Сен-Жан-де-Люз (город во Франции)
пословный:
| 圣 | 让德 | 吕 | 兹 |
1) тк. в соч. мудрец
2) святой
|
1) 逊让于有德之人。语本《书‧舜典》：“舜让于德，弗嗣。”
2) 将自己的德行归功于他人。
3) 谦让的品德。
|
I
1) люй (6 чётных «женских» ступеней 12-ступенного китайского хроматического звукоряда); 律吕 нечётные и чётные ступени звукоряда, 12-ступенный хроматический звукоряд 2) устар. позвоночник
II
1) Люй (при дин. Чжоу — княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
2) Люй (города в княжествах 晋 и 宋, эпоха Чуньцю)
3) Люй (фамилия)
4) Рё, Лё, Ё, Е, Егай, Легай (корейская фамилия)
|
книжн.;
1) это; этот
2) настоящий; ныне; сейчас
|