在山下
_
под горой
примеры:
在山脚下
под горой
在山的阳面下部
below the face of a mountain
士兵们在山脚下安营。
The soldiers encamped at the foot of the hill.
[直义] 脑袋不掉下来, 胡子就会长起来.
[参考译文] 留得青山在, 不怕没柴烧.
[参考译文] 留得青山在, 不怕没柴烧.
не отвалится голова вырастет и борода
пословный:
在 | 山下 | ||
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) у подножья горы
2) Ямасита (японская фамилия)
|