空中试验室, 飞行试验室(指装有试验设备的飞机)

самолёт-летающая лаборатория

飞机在空中翻滚。

The airplane is tumbling in the sky.

飞机在空中盘旋

самолёт кружится в воздухе

(飞机在空中)会合转弯

разворот для сбора самолётов в воздухе

{飞机在空中}会合转弯

разворот для сбора самолётов в воздухе

一架飞机正在空中飞翔。

A plane is flying in the air.

两架飞机在半空中相撞。

Two planes collided in mid air.

飞机在空中消除{放射性}沾染

дезактивация самолётов в воздухе

(飞机在空中)集合程序的指示

лётный о порядке сбора самолётов в воздухе

这些飞机可在空中接受加油飞机的加油。

These planes could be refueled in the air by tankers.

光束在空中移动，集中对准飞机。

The beams of light moved across the sky and focused on the plane.

可同时在空中给三架飞机加油的加油机大队

эскадрилья самолётов-заправщиков, рассчитанных на одновременную заправку топливом в полёте трёх самолётов

这种新式飞机在最初几次试飞中表现性能良好。

The new aircraft has performed very well in its initial trials.

喔不，飞机坏掉了，我还期待可以在空中畅游世界呢。

Жаль. Самолеты больше не летают а я так надеялась увидеть мир с высоты.

(空中飞机间)机动飞行联络, 摇晃机翼联络

связь между самолётами в воздухе с помощью эволюций

(在空中遇到撞机危险时)指示最近飞机距离的信号器, 空中防撞警告器

сигнализатор дальности до приближающегося самолёта при угрозе воздушного столкновения

这架飞机于四月三十日至五月十五日期间在空中飞行了多少小时?

How many hours did the plane log in the sky between April 30 and May 15?

空中飞机和潜(水)艇间的激光通信

лазерная связьмежду самолётами в воздухе и подводной лодкой

летать по воздуху

飞机在机场上空绕圈。

The plane circled over the airfield.

飞机在城市上空飞过

над городом пролетел самолёт

飞机在浓雾上空飞行。

The aircraft was flying above thick fog.

瞧，一架飞机在天空飞翔!

Смотри, в небе кружится самолет.

串列式空中加油(同时给几架顺序排列的飞机空中加油)

последовательная дозаправка топливом в полёте

雪花在空中飞舞。

В воздухе кружатся снежинки.

雪花儿在空中飞

снежинки носятся в воздухе

柳絮在空中飞舞。

Willow catkins are fluttering in the air.

鸟在空中飞来飞去。

Birds flit about in the sky.

那架飞机在第一次试飞时运转情况令人满意。

The aircraft’s behavior was satisfactory on its first test flight.

用弓箭射中在空中飞行的鹰。

Сбейте сокола в полёте с помощью лука.

一只孤独的海鸥在空中飞过。

A lone sea gull flew across the sky.

「在空中飞行程度的能力」

Почти как иметь крылья