在雾淞岩地洞外加入巴巴斯

Найти Барбаса около Морозной пещеры

去雾淞岩地洞那里把悔恨之斧拿回来。然后我们可以好好谈谈。

Забери Топор Скорби из Морозной пещеры, и можешь считать, мы договорились.

在雾淞岩地洞，有一把悔恨之斧。你把斧头带回来，我就让巴巴斯回来。就这么简单。

В Морозной пещере лежит артефакт - Топор Скорби. Принеси его мне, и я приму Барбаса обратно. Вот так все просто.

在雾淞岩地洞，有一柄悔恨之斧。你把斧头带回来，我就让巴巴斯回来。就这么简单。

В Морозной пещере лежит артефакт - Топор Скорби. Принеси его мне, и я приму Барбаса обратно. Вот так все просто.

据我所知，是在雾淞岩地洞。巴巴斯会带你过去。这条傻狗会争取机会回到我身边的。

Помнится, он лежит в Морозной пещере. Барбас тебя отведет. Кто знает, он может даже заслужить право вернуться ко мне.

找到地下洞穴的入口

Найти вход в подземные пещеры.

我记得，它在雾淞岩地洞，巴巴斯会把你带过去。这条蠢狗或许就会因此获得机会，再回到我身边。

Помнится, он лежит в Морозной пещере. Барбас тебя отведет. Кто знает, он может даже заслужить право вернуться ко мне.

那其实是一个地下洞穴。

That is actually a cavity in the earth.

我们到蓝风海湾的地下洞穴碰头。

Приходи в подводный грот, что в заливе Лазурного Ветерка – я буду ждать тебя там.

盐岩地下储气库泥岩夹层分布与组构特性研究。

Изучение распространения и структурных характеристик пропластков аргиллитов в ПХГ в каменных солях.

他们试图释放被禁锢于地下洞穴的女子。

Они пытались освободить женщину, запертую в гробнице.

石油又称原油，是存在于地下岩石孔隙中的以液态烃为主体的可燃有机矿产。

Нефть, называемая также сырой нефтью, представляет собой горючее ископаемое, состоящее главным образом из жидких углеводородов, залегающее под землей в порах горных пород.

等时线限定的岩石体(即等时体chronosome)的三维作图构成了地下岩石性质和生物地层学定量预测的基础。

Трехмерные построения литологических тел, ограниченных изохронами (а именно хроносом), составляет основу количественного прогноза литологии и биостратиграфии недр.

说到重点了！如果他没有搞砸，他终有一日能离开他生活数年的地下洞窟。

В том-то и дело! И если он его не прощелкает, то вылезет из этой жопы.