地区工厂

dìqū gōngchǎng

районная фабрика

примеры:

这两家工厂在同一地区。

The two factories are in the same locality.

这一地区有些工厂仍把废水排入河中。

Some factories in this locality still discharge waste water into the river.

这座工厂排出的化学物质改变了整个地区的生态。

Chemicals in the factory’s sewage system have changed the ecology of the whole area.

浮木镇鱼业加工厂地窖钥匙

Ключ от подвала рыбного завода Дрифтвуда

通往鱼业加工厂地窖的活板门

Люк в подвал рыбного завода

这个地区工业发达。

В этом регионе развитая промышленность.

地区工作人员节约储金

Фонд обеспечения персонала на местах

加快该地区工业的现代步伐

ускорить модернизацию промышленности региона

пословный:

地区	工厂
dìqū район, регион; районный, региональный; воен. рубеж	gōngchǎng 1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской 2) ист. ремесленная мастерская