• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

地平线上的硝烟
_
Дым на горизонте


пословный:

地平线 线上 的 硝烟
dìpíngxiàn
линия горизонта, естественный горизонт, горизонт
«Офек» (серия израильских спутников)
xiànshàng
1) на линии, на грани; линейный
2) онлайн, онлайновый
de
притяж.
xiāoyān
дым сражения, пороховой дым, запах пороха (прям., переносн.)