地座儿
dìzuòr
жёсткое место (на сиденье стула, на досках лежанки); на земле, на полу
примеры:
你是第一次来这座地下城吗？我们在这儿不说那么多话。
Ты здесь впервые, да? У нас тут не особо болтают.
пословный:
| 地 | 座儿 | ||
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|
1) место для сидения (напр. в поезде)
2) диал. пассажир, седок
3) подставка
|