坦克人
tǎnkèrén
см. 无名的反抗者
ссылается на:
无名的反抗者wúmíng de fǎnkàngzhě
"неизвестный бунтарь" (условное имя человека, в течение получаса в одиночку сдерживавшего колонну танков на площади Тяньаньмэнь в июне 1989 года)
"неизвестный бунтарь" (условное имя человека, в течение получаса в одиночку сдерживавшего колонну танков на площади Тяньаньмэнь в июне 1989 года)
примеры:
团队坦克假人
Рейдовый тренировочный манекен для танков
弱化坦克假人
Слабый тренировочный манекен для танков
使坦克冲向敌人
устремить танки на врага
地下城坦克假人
Тренировочный манекен покорителя подземелий (танк)
团队副本坦克假人
Тренировочный манекен рейдера (танк)
反坦克机器人1型
"Танкоборец-1"
向敌人的坦克俯冲
пикировать на вражеский танк
火箭击穿了敌人的坦克。
The rocket penetrated the enemy’s tank.
塔吉克斯坦人民协商论坛
консультативный форум напродов Таджикистана
用猛烈火力消灭敌人的坦克
шквальным огнём подавить танки противника
乌兹别克斯坦人权状况独立专家
Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Узбекистане
当你需要正面迎击敌人时使用坦克模式。不要总是等敌人来找你。
Используйте режим танка, чтобы навязать противнику бой. Не ждите, пока он сам откроет огонь.
пословный:
| 坦克 | 人 | ||
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|