垃圾喷射砲机匣
пословный перевод
垃圾 | 喷射 | 炮机 | 机匣 |
1) мусор, отбросы, отходы
2) разг. отстойный, дрянной
|
1) выбрасывать, извергать
2) реактивный
3) торкретирование
|
1) орудийный замок
2) экскаватор с гидромолотом
3) автоматический самотык
4) разг. см. 性爱机械
|
1) картер (двигателя)
2) ствольная коробка, затворная коробка, короб (пулемёта)
|
в примерах:
我发现了一个坠机现场。一大台老喷射机。那么多垃圾,要是找对买家,一定很值钱。
Я тут нашла одно местечко. Там разбился большой самолет. За такую кучу лома можно много денег выручить у правильного покупателя.
不想老是背着没用的废物四处走了吗?不妨把它们全放进垃圾喷射砲,然后随机射向敌人。没用泰迪熊射杀过人,等于是白活一遭了。
Надоело таскать бесполезный хлам? Загружайте его в хламотрон и стреляйте в ничего не подозревающих врагов! Жизнь напрасна, если вы еще никого не убили плюшевым мишкой!