培训过程

péixùn guòchéng

процесс обучения и подготовки

примеры:

由于人员配置需要，目前无法略过培训过程。

Ввиду большого объема срочной работы вводный курс можно пропустить.

再培训过

прошедший переподготовку

再培训过的

прошедший переподготовку

进修过的, 再培训过的

прошедшая переподготовка слушатель курсов повышения квалификации

我们不主张未受过培训的人员去冒险。

We do not expect untrained people to take risks.

该旅行团将由一名受过专门培训过的护士陪同。

The tour will be accompanied by a trained nurse.

пословный:

培训	过程
péixùn 1) готовить; растить (напр., кадры); обучать; тренировать (напр., спортсменов) 2) тренинг, повышение квалификации	guòchéng процесс; ход (дела, события)