基因工程

jīyīn gōngchéng

генная инженерия

генетическая инженерия; генная инженерия

jīyīn gōngchéng

генная инженерия др. назв. 遗传工程 yíchuán gōngchéng

генетическая инженерия; генная инженерия

jīyīn gōngchéng

见〖遗传工程〗。

jī yīn gōng chéng

genetic engineering

{遗} genetic engineering

亦称遗传工程。通过人工转移和重新组合生物遗传物质中的基因，改变生物的性状和功能的技术。可培育动物、植物和微生物的新品种，增加产量，改善品质，控制和治疗遗传病等。军事上可应用于研制新的生物战剂，使生物武器进入基因武器的新阶段。

gene engineering; genetic engineering

частотность: #21993

примеры:

靶向升血小板基因工程

генная инженерия повышения тромбоцида по направлению мишени

莫伊拉杰出的才能引起了绿洲城创建者的注意。为了科技的进步，他们邀请莫伊拉加入他们的行列，担任基因工程部长。

Талант Мойры и ее стремление любой ценой добиться научного прорыва не остались незамеченными: основатели Оазиса предложили ей пост министра генетики.

黑爪的科学家莫伊拉·奥德莱恩有着杰出的才华，但她的工作也引起了诸多争议。她是基因工程方面的顶尖专家，研究的方向是如何对生命最基本的单元加以改进

Сотрудница «Когтя» Мойра О’Доран — гениальный ученый, но далеко не все одобряют ее методы. Она ведет исследования на передовом рубеже генетической науки и ищет способы манипулировать клеточной структурой живых организмов.

卡林博士正在对我们的基因工程作物进行惊人的创举。

Доктор Карлин делает невероятные вещи с генетически модифицированными растениями.

(用遗传工程技术)经转移基因的作物

генетически измененная культура

切尔诺贝利掩蔽工程基金

Фонд Чернобыльского укрытия

Ленинградский инженерный Краснознаменный институт имени А. Ф. Можайского 荣获红旗勋章的列宁格勒А. Ф. 奠扎伊斯基工程学院

ЛИКИ им. А. Ф. Можайского

因工程贡献度不够，无法获得任何奖励。

Вы недостаточно вложили в проект, чтобы получить вознаграждение.

пословный:

基因	工程
jīyīn 1) ген, генный (англ. gene) 2) основная причина, первопричина; базироваться, корениться, иметь свою причину (в чем-л.)	gōngchéng 1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический 2) воен. укрепление, фортификация 3) программа

начинающиеся:

基因工程亚单位疫苗基因工程学基因工程微生物基因工程技术基因工程抗体基因工程核酶基因工程疫苗基因工程病毒基因工程细胞基因工程细菌基因工程药物基因工程蛋白基因工程蛋白质基因工程食物