基本结构
jīběn jiégòu
основная структура
основная структура; силовой конструкция; основной конструкция
elementary structure
basic structure
jīběn jiégòu
primary structureв русских словах:
основная конструкция
基本结构,主体结构
примеры:
用节奏与明亮的灯光打破谎言。集合身体的神经冲动。我们有着相似的基本结构,一段足够激烈的节奏能够唤醒每个人真正的使命——融归一体!
Ритм и яркий свет разобьют оковы лжи. Нервные импульсы пробегут по коллективному телу. Мы все так схожи по структуре. Если найти правильный ритм, каждый проснется и обретет свое истинное предназначение — в единстве!
分析搁浅在一大片由货車和悲伤沮丧的货車司机汇成的海洋中央,它的基本结构和心理状态是怎样的。
Анализирую фундаментальные структурные и психологические последствия прозябания посреди моря грузовиков и их унылых и подавленных шоферов.
让我们把有关的基本结构搞搞清楚。
Let’s examine into the basic mechanism involved.
结构值的基本分量
elementary component of structured value
直接与基本语法相矛盾的语言结构
a construction directly contradicting basic grammar
这个……从生理结构上讲,基本可以肯定是不可能的。
Это... практически безусловно анатомически невозможно.
音型一组短而连贯的音符或和弦构成的基本音型,经常为一更大的乐曲或结构构成基础
A brief melodic or harmonic unit often constituting the base for a larger phrase or structure.
好,这端看你攻打时,那地方的状态,这第一个前哨基地已经有一些基本的结构。
В принципе, на форпосте уже изначально могут быть какие-то постройки все зависит от того, в каком состоянии будет захваченное поселение.
(飞行器)结构基准轴线
строительная ось (летательного аппарата)
他点点头。“那种大小的话,这个生物拥有大量的表面面积来存放神经元。它基本上是个几何结构。”
При таких размерах у этого существа должно быть достаточно места для нейронов. Это простая геометрия.
混凝土结构本身看起来就很∗军方∗。这里至少有半个世纪了,但是造的很牢固。
На вид эта бетонная конструкция напоминает что-то ∗военное∗. Ей не меньше пятидесяти лет, но возведена на совесть.
这把兽人战士之剑的基本构造看上去再简单不过,但却掩饰了他对放下戒心的敌人可以造成的伤害。
Пусть вас не смущает простота конструкции орочьего меча. Он наносит немалый урон застигнутому врасплох врагу.
пословный:
基本 | 结构 | ||
1) основной, базовый, коренной, кардинальный; капитальный; элементарный
2) в основном, главным образом
|
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование
2) композиция (художественная, литературная)
|
похожие:
基质结构
结构基面
基线结构
基底结构
结构基元
基础结构
结构基序
基本垒结
结构基因
基本结合
结构基体
基本构件
基因结构
基建结构
成本结构
结构基准
基本情结
资本结构
基本联结
多基极结构
无结构基质
双基极结构
人结构基因
非结构基因
氨基酸结构
基本文件结构
结构, 本构
军力结构成本
基本人格构造
同构基本定理
构型基本单元
基本积木构件
资本结构比率
复合资本结构
本能等级结构
资本结构调整
复杂资本结构
调整资本结构
简单资本结构
文本检索结构
基本控制结构
结构基本单位
基本交互结构
非基本结构句
最适资本结构
基本概念结构
资本结构理论
基本螺旋结构
机扑基本结构
基本语义结构
肿瘤结构基因
病毒结构基因
细菌结构基因
植物结构基因
基因精细结构
路基路面结构
基础结构部门
基因诱捕结构
科学基础结构
结构基因突变
结构基准标线
锤头结构基因
同基因型结构
底层基础结构
线性基础结构
动物结构基因
结构基因组学
真菌结构基因
金属结构基体
均匀基区结构
联结基本定理
艺术本文的结构
学科的基本结构
机器人基本结构
结构完整样本集
语言的基础结构
精细结构基因图
细胞浆基质结构
植入体下结构基桩
显微玻基斑状结构
国家信息基础结构
成本计算表的结构
基本数据结构符号
基本控制逻辑结构
非基本的语义结构
基本迭代控制结构
全球通信基础结构
基本输入联结矩阵
全球信息基础结构
乔姆斯基层次结构
精细结构基因作图
基因结构精细定位
一基因一结构域假说
单一资本结构的公司
标准基于规则的结构
欧洲结构性投资基金
基日岛的木结构教堂
免疫球蛋白结构基因
均匀掺杂基区晶体管结构
结构破坏的超微结构基础
不均匀掺杂基区晶体管结构
地基及地下结构物科学研究所
酸基含长结构, 酸基辉绿结构