增加两倍 zēngjiā liǎngbèi 使...增加到三倍 shǐ...zēngjiā dào sānbèi

增加两倍 zēngjiā liǎngbèi, 增加到三倍 zēngjiā dào sānbèi

增加了二倍; 增加到三倍

возрастать втрое

使… 增加到三倍

утраивать, утроить

增加了三倍; 增加到四倍

возрастать вчетверо

увеличить втрое

增长了二倍; 增长到三倍

вырастать втрое

增加到两倍

увеличиться в 2 раза

使…增加到两倍

увеличить вдвое

使…增加一倍, 使…增加到两倍

увеличить что вдвое; увеличить вдвое

增加了一倍; 增加到二倍

возрастать вдвое

收入增加到了十倍

Доходы удесятерились

你能想象那混蛋把卫兵数量增加了三倍以上吗？那里至少有八个人。

Ты не поверишь, но этот ушлепок набрал себе охрану. Там их человек восемь, не меньше.

...但如果有人把骨粉的量减少了一或二个百分点...嗯...也许能将稳定性增加三倍...

...но если уменьшить количество черепного порошка на один-два процента... хм-м... возможно, тогда стабильность возрастет втрое…

可是在负债方面，阁下离任时，国家负担了二兆六千亿的债务。这是一笔可观的赤字，可能系由军费增加三倍和减税所致。这如何能与阁下八年以前所订的目标相吻合？本人愿闻其详。

trillion debt, an enormous deficit, caused perhaps by the tripling of military spending and tax cut. How does this jibe with the goals that you set eight years ago and I’d like to follow up.