增压中冷发动机
zēngyā zhōng lěng fādòngjī
двигатель с промежуточным охлаждением и турбонаддувом
примеры:
中心增压装置(航空发动机中)
АЦН агрегат центрального наддува (в авиадвигателях)
增压比指示器(发动机燃气空气道中)
указатель степени повышения давления в газовоздушном тракте двигателя
减低增压(发动机的)
снижать, снизить наддув двигателя
限制增压(发动机的)
ограничивать, ограничить наддув двигателя
内装增压器(在发动机内)
встроенный в двигатель нагнетатель
发动机放气(密封舱)增压
наддув гермокабин воздухом, отбираемым от двигателя
发动机放气{密封舱}增压
наддув гермокабин воздухом, отбираемым от двигателя
无增压的汽化器式发动机
карбюраторный двигатель без наддува
增压式涡轮螺旋桨发动机
supercharged turboprop
测量发动机增压的高度计
engine altimeter
自然吸气式发动机; 非增压式发动机
двигатель внутреннего сгорания (ДВС) без наддува
单作用增压式二冲程发动机
single-acting turbocharged two-stroke engine
压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)
степень сжатия
座舱增压供气(指从发动机引出气体)
отбор воздуха для наддува кабины
发动机直接控制系统(不经自动增压器)
система непосредственного управления двигателем
起飞状态压力比, 起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)
степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме
巡航状态压力比, 巡航状态增压比(指发动机的气道内的压力)
степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме
巡航状态增压比(指发动机的气道内的压力)
степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме
起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)
степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме
燃料箱增压系统火箭发动机(为了保证供给主火箭发动机燃料)
ракетный двигатель системы наддува баков
蒸汽从汽車背后的大型发动机中散发出来。它还没来得及冷却呢。
От массивного двигателя в задней части машины исходит пар. Он еще не успел остыть.
пословный:
增压 | 中冷 | 发动机 | |
1) увеличивать давление, повышать давление, нагнетать (воздух)
2) наддув
|
промежуточное охлаждение (двигателя)
|
двигатель; мотор
|