墨描振动记录器
_
ink
примеры:
笔尖式自动记录器, 墨水自动记录器
чернильный самописец
(振动)波形记录器
фотокамера для записи колебаний на пленку
飞行(中)振动记录
запись вибраций в полёте
飞行{中}振动记录
запись вибраций в полёте
自动记录器, 自记器
самописец с автоматическим управлением; самописец, самопишущий прибор
快速自动记录器
быстродействующий самопишущий прибор
压力(自动)记录器压力自动记录器
самописец давления
记录部件(自动记录器的)
регистрирующий блок самописца
(自动记录器的)记录纸带
бумажная лента самописца
数字(式)记录器数字记录器数字自动记录器
цифровой самописец
蓄电池{能源}自动记录器
батарейный самописец
可弹射(应急)自动记录器
катапультируемый аварийный самописец
循环记录(事故自动记录器的)
цикличная запись аварийного самописца
可弹射{应急}自动记录器
катапультируемый аварийный самописец
蓄电池(能源)自动记录器
батарейный самописец
风力测定自动记录器(仪)
АРИВ автоматический регистратор-измеритель ветра
带盒机构(自动记录器的)
механизм кассеты самописца
操纵钢索张力自动记录器
самописец усилий в тросе управления
脚蹬(手柄)负荷自动记录器
самописец нагрузок на ногу (на ручку)
(操纵)钢索张力自动记录器
самописец усилий в тросе управления
大量生产数据自动记录器
commercial data recorder
(人造地球)卫星载自动记录器
бортовой самописец искусственного спутника Земли
可分离的{浮起的}事故自动记录器
отделяющийся и всплывающий аварийный самописец
笔尖在纸上的压力(自动记录器上)
давление пера на бумагу в самописцах
可分离的(浮起的)事故自动记录器
отделяющийся и всплывающий аварийный самописец
主要自动记录器(用于记录基本参数和次要参数)
основной самописец для записи основных и второстепенных параметров
пословный:
墨 | 描 | 振动记录 | 记录器 |
1) тушь
2) чёрный; тёмный
3) книжн. знания; грамотность
|
I гл.
1) рисовать (с натуры); копировать, списывать
2) обводить (контуры); подрисовывать; выводить (иероглифы) 3) описывать, отображать
4) вм. 瞄 (целиться)
II сущ.
линии (письма, рисунка)
|
регистрирующий прибор
|