墩子
dūnzi
1) (каменная) чурка (для сидения); (деревянная) колода, чурбан (напр., для рубки дров); плашка (напр., для рубки мяса)
菜墩子 плашка (чурка) для резки (рубки) овощей
墩子杯 чарка
2) насыпной холмик; небольшой курган
3) кладка, постамент
桥墩子 мостовой бык (кладка)
4) (о человеке) дуралей, чурбан
他已经不是当年那个墩子了! Он уже не тот чурбан, что был раньше.
ссылки с:
𣎴子dūnzi
колода; чурбанdūn zi
厚而粗大的一整块石头或木头:菜墩子<切菜用具> | 坐在石墩子上。dūnzi
(1) [a block of wood or stone]∶厚而大的一整块木头或石头
菜墩子
(2) [boab]∶讥讽发呆的人
这人活像木头墩子脑袋, 不开窍儿
dūn zi
粗大的石块或木头。
儿女英雄传.第二十九回:「如今你既把我闹了来了,有你甚么好花儿呀,好果的呀,就简直的给我带,给我吃,不爽快些儿吗?还要这块木头墩子作甚么?」
dūn zi
a block of wood or stone:
菜墩子 chopping block
dūnzi
block of wood/stone1) 厚而粗大的木块或石头。
2) 堆状物。
частотность: #55518
в самых частых:
примеры:
墩子杯
глиняная чарка
桥墩子
мостовой бык (кладка)