菜墩子
càidūnzi
разделочная доска для овощей и мяса
кухонная доска
cài dūn zi
chopping boardcàidūnzi
chopping blockчастотность: #66872
синонимы:
пословный:
| 菜 | 墩子 | ||
1) овощи; зелень
2) кушанье, еда; блюдо, угощение; стол, меню, обед; кухня
3) цвет зелени, прозелень, землистый оттенок (напр. о лице голодающего) 4) ист. земли для кормления, казённые земли
5) жарг. неумелый, неопытный; новичок, нуб; груб. никчемный
6) жарг. потерпеть неудачу, провалиться, проиграть
7) жарг. тип, вкус, стиль
8) вм. 采 (собирать, выбирать)
|
1) (каменная) чурка (для сидения); (деревянная) колода, чурбан (напр., для рубки дров); плашка (напр., для рубки мяса)
2) насыпной холмик; небольшой курган
3) кладка, постамент
4) (о человеке) дуралей, чурбан
|