士女如云
_
Men and women gathered like clouds.
shìnǚrúyún
Men and women gathered like clouds.примеры:
士女如云
мужчины и женщины собираются, как облака
пословный:
士女 | 如云 | ||
1) юноши и девушки, неженатая молодёжь
2) красавица
3) жив. портрет красавицы, женский портрет
|
1) (существовать, быть в наличии) во множестве, в избытке (досл. как облаков на небе)
2) 发美长貌。
3) 比喻德化广大。
4) уподобляться облаку。
|