壮筋骨
zhuàngjīngǔ
укрепление мышц и костей
strengthen the bone; tendon and muscle
примеры:
强壮筋骨
strengthen the physique; strong build
筋骨壮健的人
жилистый человек
пословный:
| 壮 | 筋骨 | ||
I zhuàng прил.
1) здоровый, крепкий; мощный, сильный, мужественный; пышный (о растительности)
2) совершеннолетний, взрослый; тридцатилетний; в расцвете сил; зрелый (о человеке, произведении) 3) большой, великий; крупный; величественный
4) храбрый, бесстрашный; благородный
5) тучный, плодородный (о почве; также название 8-го месяца лунного календаря)
II zhuàng гл.
1) укреплять
2) * колоть, ранить
III zhuàng сущ. /счётн. слово
1) кит. мед. прижигание; [один] сеанс прижигания
2) чжуаны, чжуан (народ, самое большое национальное меньшинство в КНР)
IV záng
собств. Цзан (фамилия)
|
1) анат. диафиз
2) мускулы (мышцы) и кости; мускулатура
|