声言
shēngyán
объявлять; громогласно заявлять
заявить о чем
shēngyán
公开地用语言或文字表示：他声言不达目的，决不罢休。shēngyán
[profess claim; assert; proclaim] 声张; 用语言、 文字公开表示
有一个乡农会很巧妙, 捉了一个劣绅来, 声言今天要给他戴高帽子。 --毛泽东《湖南农民运动考察报告》
shēng yán
声明，以言语或文字公开昭告大众。
三国演义．第十回：「一日，人报西凉太守马腾、并州刺史韩遂二将引军十余万，杀奔长安来，声言讨贼。」
shēng yán
to state
to declare
pronouncement
declaration
shēng yán
claim; declareshēngyán
profess; claim; declare声称，扬言；声张。
частотность: #29045
синонимы:
примеры:
他声言忠于自己的国家。
He affirmed his loyalty to his country.
她声言那只戒指是被偷的，而不是遗失的。She claims to be a good pianist。
She claimed that the ring was stolen, not lost.
我与一大伙人在竞选台上，一致声言反对［政府］习以为常的赤字开支。
And I was among a great chorus out on the hustings speaking out against this consistent and constant deficit spending.
据《洛杉矶时报》昨日报导：克林顿声言他从未得到优遇，事实正好相反，他叔父曾幕后使用影响力，并曾展开一项“有计划的游说活动”协助民主党总统候选人逃避越战征兵。 A member of the Vietnamese army that defeated the Japanese and the French between1941 and195。
Contrary to Bill Clinton’s claim that he never got special favors, his uncle pulled strings and ran a"concerted lobbying campaign" that helped the Democratic presidential candidate dodge the Vietnam draft, the Los Angeles Times reported yesterday.